Almost all the terms/phrases are shown here. (ブログ内のほぼ全ての用語&フレーズをこちらにひとまとめにしております)

Words: Dungeons (EN/JP)

  These are the JP/EN names of the dungeons below. When you need to get the translations on chat, you can copy and paste them.

Shadow Bringers

EnglishJapanese
Holminster Switchホルミンスター
Dohn Mhegドォーヌ・メグ
The Qitana Ravelキタンナ神影洞
Malikah's Wellマリカの大井戸
Mt. Gulgグルグ火山
Amaurotアーモロート
The Twinningシルクス・ツイニング
Akadaemia Anyderアナイダアカデミア
The Grand Cosmosグラン・コスモス
Anamnesis Anyderアニドラス・アナムネーシス
The Heroes' Gauntletノルヴラント

Storm Blood

EnglishJapanese
The Sirensong Seaセイレーン海
Shisui of the Violet Tides紫水宮
Bardam's Mettleバルダム覇道
Doma Castleドマ城
Castrum Abaniaカストルム・アバニア
Ala Mhigoアラミゴ
Kugane Castleクガネ城
The Temple of the Fist星導山寺院
The Drowned City of Skallaスカラ
Hells' Lid獄之蓋
The Swallow's Compassガンエン廟
The Burnザ・バーン
The Ghimlyt Darkギムリトダーク

Heavensward

EnglishJapanese
The Dusk Vigilダスクヴィジル
Sohm Alソーム・アル
The Aeryドラゴンズエアリー
The Vaultイシュガルド教皇庁
The Great Gubal Libraryグブラ幻想図書館
The Aetherochemical Research Facility魔科学研究所
Neverreapネバーリープ
The Fractal Continuumフラクタル・コンティニアム
Saint Mocianne's Arboretum聖モシャーヌ植物園
The Antitower逆さの塔
Sohr Khaiソール・カイ
Xelphatolゼルファトル
Baelsar's Wallバエサルの長城

A Realm Reborn

EnglishJapanese
Sastashaサスタシャ浸食洞
The Tam-Tara Deepcroftタムタラの墓所
Copperbell Minesカッパーベル銅山
Halataliハラタリ修練所
The Thousand Maws of Toto-Rakトトラクの千獄
Haukke Manorハウケタ御用邸
Brayflox's Longstopブレイフロクスの野営地
The Sunken Temple of Qarnカルン埋没寺院
Cutter's Cryカッターズクライ
The Stone Vigilストーンヴィジル
Dzemael Darkholdゼーメル要塞
The Aurum Valeオーラムヴェイル
The Wanderer's Palaceワンダラーパレス
Castrum Meridianumカストルム・メリディアヌム
The Praetorium魔導城プラエトリウム
Amdapor Keep古城アムダプール
Pharos Siriusシリウス大灯台
The Lost City of Amdapor古アムダプール市街
Hullbreaker Isleハルブレーカー・アイル
Snowcloakスノークローク大氷壁
The Keeper of the Lake黙約の塔